Art Therapy for Older Persons ; ศิลปะเพื่อการบำบัดในผู้สูงอายุ

Art Therapy for Older Persons ; ศิลปะเพื่อการบำบัดในผู้สูงอายุ

บทคัดย่อการใช้ศิลปะบำบัดกับผู้สูงอายุ ควรต้องมีการวางเป้าหมายให้สอดคล้องกับปัญหาของผู้สูงอายุ โดยต้องคำนึงถึงข้อจำกัดทางด้านร่างกาย จิตใจ อารมณ์ และทักษะในการสื่อสารของผู้สูงอายุ นอกจากนี้ยังต้องอาศัยความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างนักศิลปะบำบัดและผู้สูงอายุซึ่งเป็นพื้นฐานรองรับการทำศิลปะบำบัด การส่งเสริมให้ผู้สูงอายุได้ระบายความรู้สึกผ่านกระบวนการสร้างสรรค์อย่างอิสระ ปรับสมดุลของชีวิตและสามารถถ่ายทอดความรู้สึกนึกคิดและตัวตนภายในออกมา อาศัยกระบวนการทางศิลปะบำบัดเป็นเครื่องมือ ปัญหาและอุปสรรค์ที่สำคัญของการทำศิลปะบำบัดกับผู้สูงอายุ คือ ความกลัวที่ต้องเริ่มต้นสิ่งใหม่ ๆ ที่ไม่ค้นุ เคย นอกจากนี้ ผ้สู ูงอายุมักคิดว่าการทำงานศิลปะเป็นเรื่องไร้สาระ มีกรอบแนวคิดและคาดหวังผลลัพธ์ของกิจกรรมที่มีประโยชน์ใช้สอย การทำศิลปะบำบัดกับผู้สูงอายุจึงต้องมีความยืดหยุ่น ให้เวลาในการปรับตัว และเคารพในการตัดสินใจ รวมทั้งคำนึงถึงศักดิ์ศรีของความเป็นมนุษย์อย่างเท่าเทียม ; AbstractIn applying the art therapy to the older persons, the objectives should be set relative to their problems and conditions. Their physical and psychologicallimitations, moods, and communicative skills should also be taken into account. Moreover, a good relationship between the art therapists and the elderly should serve as a fundamental part in proceeding the therapy. The elderly are encouraged to freely release their emotions, balance their lives, and express themselves through the art therapeutic processes. Common obstacles in practicing therapeutic art and art therapy with elders are cultural concepts and particular way the elders perceive art. The concept of art as a childish non-productive activity usually prevents Thai older adults from engaging themselves in art activities. Fear of changes, additionally, impedes them to explore new adventure or experimentation during art making process. Moreover, they usually expect a formal and functional result of the activity they are engaged to. In other words, they are unfamiliar with doing something freely without expecting any respectable outcomes. Concerning the cultural aspect of art in Thailand, the process of therapeutic art and art therapy for the Thai elders must be flexible. Providing background knowledge of art and warming-up time should be included in the process. The therapist should also respect the decision making of the elders as well as their dignity as a human being.

บาลจ่าย, ญาดารัตน์; สุคนธาภิรมย์ ณ พัทลุง, พัชรินทร์; เกศพิชญวัฒนา, จิราพร

2018

TH

บทความวารสาร

https://www.tci-thaijo.org/index.php/kcn/article/view/161123